.:::کره فروم تقديم ميکند "OPUS-SUB"تيم ترجمه :::.
آهنگ سريال "خاطرات ِبالی"؛به نام:"عشق ِمن"؛ .:::Lee Hyun Sub:خواننده :::.
::.... (m@hsa) ترجمه و زيرنويس : مهســــــــا ::....
♫ نمیشه من باشم؟ ♫
♫ اونی که تو این دنیا در کنارته ♫
♫ تو زندگی بعدی چی؟ ♫
♫ اگه بتونی این ُ بهم قول بدی ♫
♫ حتی اگه همه چیز همین امروز تموم بشه ♫
♫ دیگه ترسی ندارم ♫
♫ عشق ِمن ♫
♫ وقتی در کنارم نیستی ♫
♫ خسته و درمونده میشم ♫
♫ میدونم حتی اگه صدات کنم؛نگاه ِتو یه جای دیگه است ♫
♫ و هیچ جوابی بهم نمیدی ♫
♫ باید بذارم بری ولی ♫
♫ خیلی خوب می دونم ولی ♫
♫ اختیار ِقلبم با خودم نیست ♫
♫ چون غم و اندوهت مثل ِمنه ♫
♫ چون فکر می کنم این اشتیاق رو می شناسم ♫
♫ می خوام اونقدر محکم در آغوشم نگهت دارم که ♫
♫ دیگه هیچ اشکی نریزم ♫
♫ چرا احساس ِقلبم رو نمی فهمی؟ ♫
♫ واقعا نمیشه من باشم؟ ♫
♫ هیچ وقت اینقدر کسی رو با تمام ِوجودم نخواستم ♫
♫ نمیشه من باشم؟ ♫
♫ اونی که تو این دنیا در کنارته ♫
♫ تو زندگی بعدی چی؟ ♫
♫ اگه بتونی این ُ بهم قول بدی ♫
♫ حتی اگه همه چیز همین امروز تموم بشه ♫
♫ دیگه ترسی ندارم ♫
♫ عشق ِمن ♫
♫ احساسم رو درک نمی کنی؟ ♫
♫ خیلی داره بهم سخت میگذره ♫
♫ احتمالا اگه بذارم بری خیلی راحت تر میشم ♫
♫ ولی حتی اگه همه چیزم رو هم از دست بدم ♫
♫ از تو دست نمی کشم ♫
♫ این چیزیه که نمی تونم با دلیل آوردن عوضش کنم ♫
♫ چون غم و اندوهت مثل ِمنه ♫
♫ چون فکر می کنم این اشتیاق رو می شناسم ♫
♫ می خوام اونقدر محکم در آغوشم نگهت دارم که ♫
♫ دیگه هیچ اشکی نریزم ♫
♫ چرا احساس ِقلبم رو نمی فهمی؟ ♫
♫ واقعا نمیشه من باشم؟ ♫
♫ هیچ وقت اینقدر کسی رو با تمام ِوجودم نخواستم ♫
♫ نمیشه من باشم؟ ♫
♫ اونی که تو این دنیا در کنارته ♫
♫ تو زندگی بعدی چی؟ ♫
♫ اگه بتونی این ُ بهم قول بدی ♫
♫ حتی اگه همه چیز همین امروز تموم بشه ♫
♫ دیگه ترسی ندارم ♫
♫ عشق ِمن ♫
::.... (m@hsa) ترجمه و زيرنويس : مهســــــــا ::....
....:: koreanforum.in::.....